Stop tracking generated tsbuildinfo cache and expand gitignore for WAL/SHM, backups, and docker test data. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>