Clarify login OTP message when phone is not registered

Tell the user no account exists and to register, instead of a bare
"user not found" string on the login OTP request path.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

dist/auth/auth.service.js

@@ -81,7 +81,7 @@ let AuthService = class AuthService {
             }
         }
         else if (!existing) {
-            throw new common_1.BadRequestException('کاربری با این شماره یافت نشد');
+            throw new common_1.BadRequestException('کاربری با این مشخصات وجود ندارد؛ لطفاً ثبت‌نام کنید');
         }
         else if (!existing.isActive) {
             throw new common_1.UnauthorizedException('حساب کاربری شما غیرفعال است');

src/auth/auth.service.ts

@@ -52,7 +52,9 @@ export class AuthService {
         throw new BadRequestException('این شماره قبلاً ثبت شده است');
       }
     } else if (!existing) {
-      throw new BadRequestException('کاربری با این شماره یافت نشد');
+      throw new BadRequestException(
+        'کاربری با این مشخصات وجود ندارد؛ لطفاً ثبت‌نام کنید',
+      );
     } else if (!existing.isActive) {
       throw new UnauthorizedException('حساب کاربری شما غیرفعال است');
     }