fix lable of katod

src/utils/productDealMethod.ts

@@ -607,6 +607,7 @@ export type TransactionTradeProductSource = {
   product?: (ProductUnitSource & { title?: string | null }) | null
   wallet?: { product?: (ProductUnitSource & { title?: string | null }) | null } | null
   title?: string | null
+  order?: unknown
 }
 
 /** محصول معامله‌شده — نه لزوماً همان کیف پول (مثلاً خرید مفتول با کیف کاتد) */
@@ -654,6 +655,53 @@ export function getTransactionTradePriceLabel(product?: (ProductUnitSource & { t
   return `قیمت هر ${getWeightUnit()} ${getTradePriceUnitLabel()}`
 }
 
+/** برچسب «موجودی کیف …» برای سطر موجودی فلز در جزئیات معامله */
+export function getTransactionMetalWalletBalanceLabel(
+  item?: TransactionTradeProductSource | null,
+): string {
+  if (!item) {
+    return getGoldWalletLabel()
+  }
+
+  const tradeProduct = item.order ? resolveTransactionTradeProduct(item) : null
+  const walletProduct = item.wallet?.product
+  const tradeTitle = (tradeProduct?.title ?? '').trim()
+  const walletTitle = (walletProduct?.title ?? '').trim()
+
+  if (tradeTitle) {
+    if (!walletTitle) {
+      return `موجودی کیف ${tradeTitle}`
+    }
+
+    return `موجودی ${tradeTitle}`
+  }
+
+  if (walletTitle) {
+    return `موجودی ${walletTitle}`
+  }
+
+  return getGoldWalletLabel(item.wallet?.product?.group_type)
+}
+
+/** واحد نمایش موجودی فلز در جزئیات معامله */
+export function getTransactionMetalWalletBalanceUnit(
+  item?: TransactionTradeProductSource | null,
+): string {
+  const tradeProduct = item?.order ? resolveTransactionTradeProduct(item) : null
+  const walletProduct = item?.wallet?.product
+  const product = tradeProduct?.title ? tradeProduct : walletProduct
+
+  if (product && usesQuantityTrade(product)) {
+    return getProductQuantityUnit(product)
+  }
+
+  if (product?.title) {
+    return getWeightUnit()
+  }
+
+  return getWeightUnit()
+}
+
 /** وزن کل زیر مقدار مبادله‌شده — فقط محصول تعدادی (نه trade_by_quantity) */
 export function shouldShowTransactionTotalWeightLine(product?: ProductUnitSource | null) {
   if (!product || usesQuantityTrade(product) || !hasProductUnitWeight(product)) {