diff --git a/src/utils/productDealMethod.ts b/src/utils/productDealMethod.ts
index c44011d..b700d05 100644
--- a/src/utils/productDealMethod.ts
+++ b/src/utils/productDealMethod.ts
@@ -607,6 +607,7 @@ export type TransactionTradeProductSource = {
   product?: (ProductUnitSource & { title?: string | null }) | null
   wallet?: { product?: (ProductUnitSource & { title?: string | null }) | null } | null
   title?: string | null
+  order?: unknown
 }
 
 /** محصول معامله‌شده — نه لزوماً همان کیف پول (مثلاً خرید مفتول با کیف کاتد) */
@@ -654,6 +655,53 @@ export function getTransactionTradePriceLabel(product?: (ProductUnitSource & { t
   return `قیمت هر ${getWeightUnit()} ${getTradePriceUnitLabel()}`
 }
 
+/** برچسب «موجودی کیف …» برای سطر موجودی فلز در جزئیات معامله */
+export function getTransactionMetalWalletBalanceLabel(
+  item?: TransactionTradeProductSource | null,
+): string {
+  if (!item) {
+    return getGoldWalletLabel()
+  }
+
+  const tradeProduct = item.order ? resolveTransactionTradeProduct(item) : null
+  const walletProduct = item.wallet?.product
+  const tradeTitle = (tradeProduct?.title ?? '').trim()
+  const walletTitle = (walletProduct?.title ?? '').trim()
+
+  if (tradeTitle) {
+    if (!walletTitle) {
+      return `موجودی کیف ${tradeTitle}`
+    }
+
+    return `موجودی ${tradeTitle}`
+  }
+
+  if (walletTitle) {
+    return `موجودی ${walletTitle}`
+  }
+
+  return getGoldWalletLabel(item.wallet?.product?.group_type)
+}
+
+/** واحد نمایش موجودی فلز در جزئیات معامله */
+export function getTransactionMetalWalletBalanceUnit(
+  item?: TransactionTradeProductSource | null,
+): string {
+  const tradeProduct = item?.order ? resolveTransactionTradeProduct(item) : null
+  const walletProduct = item?.wallet?.product
+  const product = tradeProduct?.title ? tradeProduct : walletProduct
+
+  if (product && usesQuantityTrade(product)) {
+    return getProductQuantityUnit(product)
+  }
+
+  if (product?.title) {
+    return getWeightUnit()
+  }
+
+  return getWeightUnit()
+}
+
 /** وزن کل زیر مقدار مبادله‌شده — فقط محصول تعدادی (نه trade_by_quantity) */
 export function shouldShowTransactionTotalWeightLine(product?: ProductUnitSource | null) {
   if (!product || usesQuantityTrade(product) || !hasProductUnitWeight(product)) {
diff --git a/src/views/base/transactions/components/TransactionDetailPanel.vue b/src/views/base/transactions/components/TransactionDetailPanel.vue
index c25d5d7..aeecf6d 100644
--- a/src/views/base/transactions/components/TransactionDetailPanel.vue
+++ b/src/views/base/transactions/components/TransactionDetailPanel.vue
@@ -60,29 +60,23 @@
         ریال
       </div>
     </div>
-    <div v-if="item.wallet?.product" :class="variant === 'desktop' ? 'dtxn-detail__row' : 'flex justify-between mb-3'">
+    <div
+      v-if="showMetalWalletBalance"
+      :class="variant === 'desktop' ? 'dtxn-detail__row' : 'flex justify-between mb-3'"
+    >
       <div :class="variant === 'desktop' ? 'dtxn-detail__label' : 'text-primary'">
-        موجودی {{ item.wallet.product.title }}:
+        {{ metalWalletBalanceLabel }}:
       </div>
       <div class="flex flex-col items-end text-xs text-yellow-700">
         <div class="flex items-center">
           <div class="text-base ml-1">{{ formatGoldAmount(item.balance_gold) }}</div>
-          {{ getProductQuantityUnit(item.wallet.product) }}
+          {{ metalWalletBalanceUnit }}
         </div>
-        <div v-if="getProductUnitWeightLabel(item.wallet.product)" class="text-gray-500">
-          هر عدد {{ getProductUnitWeightLabel(item.wallet.product) }}
+        <div v-if="getProductUnitWeightLabel(metalWalletProduct)" class="text-gray-500">
+          هر عدد {{ getProductUnitWeightLabel(metalWalletProduct) }}
         </div>
       </div>
     </div>
-    <div v-else :class="variant === 'desktop' ? 'dtxn-detail__row' : 'flex justify-between mb-3'">
-      <div :class="variant === 'desktop' ? 'dtxn-detail__label' : 'text-primary'">
-        {{ getGoldWalletLabel(item.wallet?.product?.group_type) }}:
-      </div>
-      <div class="flex text-xs text-yellow-700 items-center">
-        <div class="text-base ml-1">{{ formatGoldAmount(item.balance_gold) }}</div>
-        {{ getWeightUnit() }}
-      </div>
-    </div>
     <div :class="variant === 'desktop' ? 'dtxn-detail__row' : 'flex justify-between mb-3'">
       <div :class="variant === 'desktop' ? 'dtxn-detail__label' : 'text-primary'">وضعیت:</div>
       <div class="flex text-xs items-center">
@@ -112,13 +106,12 @@ import { formatGoldAmount, usePriceWithoutType } from '@/utils/usePrice'
 import type { Transaction } from '@/models/transaction'
 import {
   getCashWalletLabel,
-  getGoldWalletLabel,
-  getMeltedGoldTradeLabel,
-  getProductQuantityUnit,
   getProductTotalWeightLabel,
   getProductUnitWeightLabel,
+  getTransactionMetalWalletBalanceLabel,
+  getTransactionMetalWalletBalanceUnit,
   getTransactionTradePriceLabel,
-  getWeightUnit,
+  getMeltedGoldTradeLabel,
   resolveTransactionTradeProduct,
   shouldShowTransactionTotalWeightLine,
 } from '@/utils/productDealMethod'
@@ -136,4 +129,19 @@ const tradeProduct = computed(() => resolveTransactionTradeProduct(props.item))
 const tradeProductLabel = computed(
   () => (tradeProduct.value?.title ?? '').trim() || getMeltedGoldTradeLabel(),
 )
+const metalWalletProduct = computed(() => {
+  if (props.item.order && tradeProduct.value?.title) {
+    return tradeProduct.value
+  }
+
+  return props.item.wallet?.product ?? tradeProduct.value ?? null
+})
+const metalWalletBalanceLabel = computed(() => getTransactionMetalWalletBalanceLabel(props.item))
+const metalWalletBalanceUnit = computed(() => getTransactionMetalWalletBalanceUnit(props.item))
+const showMetalWalletBalance = computed(
+  () =>
+    props.item.order != null
+    || props.item.wallet?.product != null
+    || Math.abs(Number(props.item.balance_gold) || 0) > 0,
+)
 </script>