fix some bugs from chart

src/utils/customerPresence.ts

@@ -1,3 +1,5 @@
+import { toJalali } from '@core/utils/useDataTime'
+
 /** هم‌تراز با CustomerPresenceService::ONLINE_THRESHOLD_SECONDS روی سرور */
 export const CUSTOMER_ONLINE_THRESHOLD_MS = 2 * 60 * 1000
 
@@ -16,3 +18,13 @@ export function getCustomerPresenceKind(
 export function isCustomerOnline(lastSeenAt: string | Date | null | undefined): boolean {
   return getCustomerPresenceKind(lastSeenAt) === 'online'
 }
+
+/** متن وضعیت برای چت (به‌جای «نامشخص») */
+export function formatCustomerPresenceLabel(
+  lastSeenAt: string | Date | null | undefined
+): string {
+  const kind = getCustomerPresenceKind(lastSeenAt)
+  if (kind === 'online') return 'آنلاین'
+  if (kind === 'never') return 'آفلاین'
+  return lastSeenAt ? `آخرین بازدید ${toJalali(lastSeenAt as string)}` : 'آفلاین'
+}