Fix some for production

apps/api/esbuild.release.config.cjs

@@ -0,0 +1,26 @@
+/**
+ * esbuild config for Docker release bundle (apps/api/release/app.js).
+ * Used by: node scripts/bundle-release.cjs
+ */
+const path = require('path');
+
+module.exports = {
+  entryPoints: [path.join(__dirname, 'dist/main.js')],
+  outfile: path.join(__dirname, 'release/app.js'),
+  bundle: true,
+  platform: 'node',
+  target: 'node20',
+  format: 'cjs',
+  // Prisma ships native binaries — keep out of the JS bundle and vendor into release/
+  // Nest optional peers are required dynamically and are not used by this API.
+  external: [
+    '@prisma/client',
+    '.prisma/client',
+    '@nestjs/microservices',
+    '@nestjs/microservices/*',
+    '@nestjs/websockets',
+    '@nestjs/websockets/*',
+  ],
+  sourcemap: false,
+  logLevel: 'info',
+};