feat: paginate customer orders and polish the dashboard hero

Add paged orders API and infinite scroll, short order numbers, and align the guest invite card with the logged-in hero shell.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

apps/api/src/common/brand.ts

@@ -8,7 +8,7 @@ import { envOr } from './env';
  * docs/BRANDING.md for the full list.
  */
 export function brandName(): string {
-  return envOr('BRAND_NAME', 'زرتاج');
+  return envOr('BRAND_NAME', 'تهران تاج');
 }
 
 export function brandSiteUrl(): string {