Exclude sales-expert trading accounts from wholesale customer lists.

Expert trading rows are APP_SHOPKEEPER for orders/ledger and were showing next to real omde customers.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

apps/api/src/modules/admin-customers/admin-customers.service.ts

@@ -264,6 +264,12 @@ export class AdminCustomersService {
         in: [VerificationStep.STEP_ONE_SUBMITTED, VerificationStep.STEP_TWO_SUBMITTED],
       },
     };
+    // A sales expert is an AdminUser; their trading Customer row exists only so
+    // the app can hold orders/ledger for them (D21). It must not appear next to
+    // real wholesale customers in «عمده» / «در انتظار».
+    const notExpertTradingAccount: Prisma.CustomerWhereInput = {
+      salesExpertTradingFor: null,
+    };
 
     switch (scope) {
       case 'banker':
@@ -273,15 +279,16 @@ export class AdminCustomersService {
         // the main omde list, not this one.
         return { kind: CustomerKind.WALK_IN_SHOPKEEPER, isArchived: false };
       case 'non_verified':
-        return { isArchived: false, ...pendingVerification };
+        return { isArchived: false, ...pendingVerification, ...notExpertTradingAccount };
       case 'archived':
-        return { isArchived: true };
+        return { isArchived: true, ...notExpertTradingAccount };
       case 'all':
       default:
-        // type=2 + not archived, and not sitting in «در انتظار».
+        // type=2 + not archived, not «در انتظار», not an expert's trading row.
         return {
           kind: CustomerKind.APP_SHOPKEEPER,
           isArchived: false,
+          ...notExpertTradingAccount,
           NOT: pendingVerification,
         };
     }