fix(admin): Jalali dates in grids and legacy order-status tags

The API sends ISO timestamps where legacy sent formatted Jalali strings,
so every grid printed "2026-07-25T12:32:29.000Z". Date columns now render
1405/5/3-16:02. The order-status column is a green/red «فعال/عدم سفارش»
tag again (Customer::$STS), not bare «مجاز».

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

apps/admin-panel/src/utils/filters.ts

@@ -60,6 +60,19 @@ export function jdate(val: unknown) {
 }
 
 /** Jalali date+time. Legacy used 12-hour 'hh' here — preserved. */
+/**
+ * A date column in an XTable grid. The legacy API sent `caj`/`uaj`/… already
+ * formatted (Selector::convertDate, Jalalian) and the grid printed the string;
+ * the new API sends an ISO timestamp, which the grid printed raw
+ * ("2026-07-25T12:32:29.000Z"). Same shape the legacy screen shows:
+ * 1405/5/3-16:02, in the viewer's local (Tehran) time. Anything that is not
+ * an ISO timestamp is returned untouched.
+ */
+export function gridDate(val: unknown) {
+  if (typeof val !== 'string' || !/^\d{4}-\d{2}-\d{2}T\d{2}:\d{2}/.test(val)) return val;
+  return moment(val).format('jYYYY/jM/jD-HH:mm');
+}
+
 export function jdateTime(val: unknown) {
   if (val) {
     return moment(val as string).format('jYYYY/jMM/jDD - hh:mm:ss');