Fix new build for dont need node_module in server

apps/api/Dockerfile

@@ -1,7 +1,8 @@
 FROM docker.arvancloud.ir/node:20-bookworm
 
-# فقط کپی — هیچ install/build/apk/apt داخل ایمیج نیست.
+# فقط کپی — هیچ install/build داخل ایمیج نیست.
 # لوکال: pnpm run build:api:release
+# مهم: apps/api/release/node_modules باید داخل گیت باشد.
 
 WORKDIR /app
 
@@ -11,4 +12,5 @@ COPY apps/api/release/ ./
 
 EXPOSE 3000
 
-CMD ["sh", "-c", "./node_modules/.bin/prisma migrate deploy && node app.js"]
+# به‌جای .bin (روی ویندوز shim می‌سازد) مستقیم entry لینوکسی Prisma
+CMD ["sh", "-c", "node node_modules/prisma/build/index.js migrate deploy && node app.js"]