fix(trade): use stream closed and trade_open instead of device clock

Changing the phone time can no longer open a product that the server has closed.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

src/utils/productTradeOpen.ts

@@ -24,6 +24,19 @@ export function isProductTradeOpen(product: TradeOpenProduct, isBuy: boolean) {
   return isBuy ? isProductBuyOpen(product) : isProductSellOpen(product)
 }
 
+/** ساعت کاری محصول از استریم (trade_open) — نه ساعت دستگاه */
+export function isProductTradingHoursOpen(
+  product?: { show?: boolean; trade_open?: boolean } | null,
+) {
+  if (!product) return false
+  if (typeof product.trade_open === 'boolean') return product.trade_open
+  return product.show === true
+}
+
+export function productHoursClosedMessage() {
+  return 'این محصول در حال حاضر خارج از ساعت کاری است.'
+}
+
 /** تب اولیه با توجه به query و وضعیت باز/بسته خرید و فروش */
 export function resolveProductTradeIsBuy(product: TradeOpenProduct, routeState?: string | null) {
   const wantSell = routeState === 'sell'