diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 1975cd1..b371ace 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,18 +1,13 @@
-# باندل روی glibc ساخته شده؛ Alpine (musl) با Prisma سازگار نیست
+# باندل روی glibc ساخته شده؛ bookworm-slim بدون apt (سرور به deb.debian.org دسترسی ندارد)
 FROM node:22-bookworm-slim
 WORKDIR /app
 
 ENV NODE_ENV=production
 
-RUN apt-get update \
-  && apt-get install -y --no-install-recommends openssl ca-certificates \
-  && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
-
 COPY deploy-bundle.tar.gz /tmp/deploy-bundle.tar.gz
 RUN tar -xzf /tmp/deploy-bundle.tar.gz -C /app \
   && rm /tmp/deploy-bundle.tar.gz
 
-# entrypoint از ریپو (قابل آپدیت بدون بازسازی کل باندل)
 COPY docker-entrypoint.sh /app/docker-entrypoint.sh
 RUN chmod +x /app/docker-entrypoint.sh