diff --git a/scripts/pack-bundle.sh b/scripts/pack-bundle.sh
index 770a076..d949f75 100644
--- a/scripts/pack-bundle.sh
+++ b/scripts/pack-bundle.sh
@@ -7,11 +7,11 @@ OUT="deploy-bundle.tar.gz"
 PACK=".deploy-pack"
 
 echo "==> بیلد + بسته‌بندی کامل (dist + node_modules)"
-echo "==> بعداً روی سرور دیگر npm زده نمی‌شود"
+echo "==> node: $(node -v)"
 
 npm config set registry "$MIRROR"
 npm ci --no-audit --no-fund
-npx prisma generate
+DATABASE_URL="${DATABASE_URL:-postgresql://fabric:fabric123@localhost:5432/fabric_trade}" npx prisma generate
 rm -rf dist tsconfig.build.tsbuildinfo
 npx nest build
 test -f dist/main.js
@@ -20,12 +20,14 @@ rm -rf "$PACK" /tmp/fabric-prod-pack
 mkdir -p "$PACK" /tmp/fabric-prod-pack
 
 cp package.json package-lock.json /tmp/fabric-prod-pack/
+cp -a prisma /tmp/fabric-prod-pack/
+cp prisma.config.ts /tmp/fabric-prod-pack/
 (
   cd /tmp/fabric-prod-pack
   sed -i "s|https://registry.npmjs.org|${MIRROR}|g" package-lock.json || true
   npm ci --omit=dev --no-audit --no-fund --registry="$MIRROR"
   npm install prisma ts-node typescript --no-save --no-audit --no-fund --registry="$MIRROR"
-  npx prisma generate
+  DATABASE_URL="${DATABASE_URL:-postgresql://fabric:fabric123@localhost:5432/fabric_trade}" npx prisma generate
 )
 
 cp package.json package-lock.json "$PACK/"
@@ -37,7 +39,6 @@ cp Dockerfile.bundle "$PACK/Dockerfile"
 cp docker-compose.bundle.yml "$PACK/docker-compose.yml"
 cp .env.example "$PACK/"
 
-# dockerignore داخل باندل: چیزی را حذف نکند
 cat > "$PACK/.dockerignore" <<'EOF'
 .git
 .env
@@ -46,11 +47,11 @@ EOF
 
 tar -czf "$OUT" -C "$PACK" .
 ls -lh "$OUT"
-
 echo ""
-echo "scp $OUT root@SERVER:/opt/parche/"
+echo "فایل آماده: $(pwd)/$OUT"
+echo "آپلود:"
+echo "  scp $(pwd)/$OUT root@SERVER:/opt/parche/"
 echo "روی سرور:"
 echo "  mkdir -p /opt/parche/app && tar -xzf /opt/parche/deploy-bundle.tar.gz -C /opt/parche/app"
-echo "  cd /opt/parche/app && cp -n .env.example .env && nano .env"
+echo "  cd /opt/parche/app && cp -n .env.example .env"
 echo "  RUN_SEED=true docker compose up -d --build"
-echo "  # بیلد Docker فقط COPY است؛ npm ندارد"