fix(api): allow nest build of program-settings and cleaner replica --check

Cast stored JSON through asSettingsArray so tsc accepts the snapshot payload, and strip Prisma ?schema= from DATABASE_URL before psql.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

src/program-settings/program-settings.service.ts

@@ -144,7 +144,9 @@ export class ProgramSettingsService {
           importedAt: '',
           source: 'khanegi_admin',
           apiBase: '',
-          items: raw.filter((row) => this.isSystemSetting(row as ProgramSettingRow)),
+          items: this.asSettingsArray(raw).filter((row) =>
+            this.isSystemSetting(row),
+          ),
         };
       }
       return null;