feat(home): landing-style live chart, dynamic product tabs, and price copy

Replace home chart with landing live card, catalog-driven tabs, and smoother range transitions; normalize مظنه to قیمت in user-facing strings; add installment and zaarbox chart APIs.

src/utils/priceSocket.ts

@@ -38,7 +38,7 @@ const STREAM_CONNECTING = 0
 const STREAM_OPEN = 1
 const STREAM_CLOSED = 2
 
-/** fetch + ReadableStream — با توکن اختلاف قیمت ویژه؛ بدون توکن همان مظنهٔ عمومی (مهمان). */
+/** fetch + ReadableStream — با توکن اختلاف قیمت ویژه؛ بدون توکن همان قیمت عمومی (مهمان). */
 class AuthPriceStream extends EventTarget {
   readyState = STREAM_CONNECTING
   onopen: (() => void) | null = null