fix(settings): honor per-day trading hours and refresh SuperAdmin overlay

Use trading_hours_by_day for close_price gates, prefer public SuperAdmin fetch, and add refresh endpoint/command so stale last-good cache no longer keeps switches like enable_automation off.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

app/Http/Controllers/Admin/SettingsController.php

@@ -78,6 +78,31 @@ class SettingsController extends Controller
         return response()->json($rows);
     }
 
+    /**
+     * پاک کردن کش overlay و خواندن دوباره از سوپرادمین
+     * (سوییچ‌هایی مثل enable_automation بعد از تغییر در پنل سوپرادمین).
+     */
+    public function refreshSuperAdminOverlay()
+    {
+        $result = app(SuperAdminProgramSettingsOverlay::class)->refreshFromSuperAdmin();
+
+        if (! ($result['ok'] ?? false)) {
+            return response()->json([
+                'message' => 'ارتباط با سوپرادمین برقرار نشد؛ کش پاک شد و در درخواست بعدی دوباره تلاش می‌شود',
+                'ok' => false,
+                'count' => 0,
+            ], 502);
+        }
+
+        return response()->json([
+            'message' => 'تنظیمات پیشرفته از سوپرادمین همگام شد',
+            'ok' => true,
+            'count' => (int) ($result['count'] ?? 0),
+            'enable_automation' => $result['enable_automation'] ?? null,
+            'source' => $result['source'] ?? 'superadmin',
+        ]);
+    }
+
     public function edit(Request $request)
     {
         $key = trim((string) $request->key);