/** دو حرف از اسم و فامیل برای آواتار (اولِ نام + اولِ نام‌خانوادگی) */ export function getNameAvatarInitials(name: string, fallback = '؟'): string { const parts = String(name || '') .trim() .split(/\s+/) .filter(Boolean) if (!parts.length) return fallback const firstChars = (word: string) => Array.from(word) if (parts.length === 1) { const chars = firstChars(parts[0]) if (!chars.length) return fallback return chars.slice(0, 2).join('') } const first = firstChars(parts[0])[0] || '' const last = firstChars(parts[parts.length - 1])[0] || '' const initials = `${first}${last}`.trim() return initials || fallback }