fix support issue 2

src/utils/avatarInitials.ts

@@ -0,0 +1,22 @@
+/** دو حرف از اسم و فامیل برای آواتار (اولِ نام + اولِ نام‌خانوادگی) */
+export function getNameAvatarInitials(name: string, fallback = '؟'): string {
+  const parts = String(name || '')
+    .trim()
+    .split(/\s+/)
+    .filter(Boolean)
+
+  if (!parts.length) return fallback
+
+  const firstChars = (word: string) => Array.from(word)
+
+  if (parts.length === 1) {
+    const chars = firstChars(parts[0])
+    if (!chars.length) return fallback
+    return chars.slice(0, 2).join('')
+  }
+
+  const first = firstChars(parts[0])[0] || ''
+  const last = firstChars(parts[parts.length - 1])[0] || ''
+  const initials = `${first}${last}`.trim()
+  return initials || fallback
+}