boursecu_admin/src/utils/adminHelpCopy.ts

/** توضیحات ساده فارسی برای فرم‌های ادمین — قابل فهم بدون دانش فنی */

export const bannersPageIntro =
  'بنرها همان تصاویر اسلایدر بالای صفحهٔ اصلی اپ مشتری هستند. هر کارت = یک اسلاید. بعد از هر تغییر حتماً «ذخیره تغییرات» را بزنید؛ تا آن لحظه در اپ دیده نمی‌شود.'

export const bannersShowHelp =
  'روشن = این بنر در اپ مشتری نشان داده می‌شود. خاموش = موقتاً مخفی می‌شود (حذف نمی‌شود).'

export const bannersAspectHelp =
  'عکس باید افقی و با نسبت ۱۶:۹ باشد (مثل تصویر تلویزیون). اگر بلند و باریک یا مربع باشد، در اپ کشیده یا بریده می‌شود.'

export const bannersImageHelp =
  'روی «افزودن عکس» بزنید. آیکون سطل زباله فقط تصویر را پاک می‌کند؛ برای حذف کل اسلاید از دکمهٔ «حذف اسلاید» استفاده کنید.'

export const bannersImageSectionHelp =
  'عکس افقی با نسبت ۱۶:۹ (مثل تلویزیون) بهترین نتیجه را می‌دهد. تصویر نامناسب در اپ کشیده یا بریده می‌شود.'

export const bannersEventHelp =
  'وقتی مشتری روی بنر ضربه می‌زند چه اتفاقی بیفتد؟ اگر مطمئن نیستید «بدون رویداد» را بگذارید.'

export const bannersLinkHelp =
  'آدرس کامل صفحه‌ای که باید باز شود. مثال: https://bazretala.ir یا tel:02112345678'

export const bannersModalHelp =
  'متنی که داخل خود اپ به مشتری نشان داده می‌شود. می‌توانید بولد، لیست و لینک هم بگذارید.'

export const bannersShareHelp =
  'با انتخاب این گزینه، منوی اشتراک‌گذاری گوشی مشتری باز می‌شود (واتساپ، تلگرام و...). نیازی به پر کردن فیلد دیگر نیست.'

export const bannersNoEventHelp =
  'فقط تصویر دیده می‌شود؛ کلیک هیچ کاری نمی‌کند. برای بنرهای تزئینی مناسب است.'

export const pricingPageIntro =
  'اینجا تاریخچهٔ همگام‌سازی قیمت را می‌بینید. دکمهٔ «به‌روزرسانی قیمت» همان لحظه قیمت را از منبعی که در تنظیمات مشخص کرده‌اید می‌گیرد و روی محصولات اعمال می‌کند. اگر قیمت عوض نشده باشد پیام «تغییری نکرد» می‌آید.'

export const giftCardMobileHelp =
  'شماره موبایلی که کارت هدیه برایش ساخته می‌شود. باید ۱۱ رقم و با ۰۹ شروع شود.'

export const giftCardNameHelp =
  'نام مشتری فقط برای شناسایی در پنل شماست؛ روی اپ مشتری تأثیر مستقیم ندارد.'

export const giftCardUnitHelp =
  'ریالی = اعتبار کیف پول (ریال). طلا = وزن طلا به گرم که به کیف مشتری واریز می‌شود.'

export const giftCardCountHelp =
  'چند کد یکتا ساخته شود. هر کد فقط یک‌بار قابل استفاده است.'

export const giftCardAmountHelp =
  'مقدار هر کد: اگر ریالی انتخاب کردید مبلغ به ریال؛ اگر طلا انتخاب کردید وزن به گرم.'

export const giftCardExpiryHelp =
  'بعد از این تاریخ کدها دیگر قابل استفاده نیستند. تاریخ را با دقت انتخاب کنید.'

export const discountNameHelp =
  'نامی که در لیست پویش‌های تخفیف در پنل می‌بینید؛ فقط برای مدیریت داخلی است.'

export const discountPercentHelp =
  'درصد تخفیف روی سفارش. مثلاً ۱۰ یعنی ده درصد کمتر از مبلغ اصلی.'

export const discountCountHelp =
  'چند کد تخفیف یکتا ساخته شود. هر کد یک‌بار مصرف می‌شود.'

export const discountExpiryHelp =
  'بعد از این تاریخ کدهای این پویش دیگر کار نمی‌کنند.'

export const priceTriggersPageIntro =
  'لیست هشدارهای قیمت مشتریان. می‌توانید هشدار جدید بسازید، ویرایش کنید، فعال/غیرفعال کنید یا حذف کنید. وقتی قیمت به هدف برسد، به مشتری پیامک یا ایمیل می‌رود و هشدار خودکار غیرفعال می‌شود.'