Update content in about blocks to reflect new branding and messaging for various products. Key changes include rephrasing descriptions, updating titles, and modifying statistics to better align with the current offerings and mission statements. This enhances clarity and consistency across the platform.

blocks/settings-notifications4.tsx

@@ -27,56 +27,56 @@ interface SettingsNotifications4Props {
 }
 
 const SettingsNotifications4 = ({
-  heading = "اعلان‌ها",
-  subHeading = "تنظیمات ایمیل و پیامک خود را مدیریت کنید.",
+  heading = "کانال‌های اعلان",
+  subHeading = "برای هر نوع رویداد، ایمیل یا پیامک را فعال یا غیرفعال کنید.",
   notifications = [
     {
       id: "mentions",
-      title: "ارجاع مستقیم",
+      title: "منشن مستقیم",
       description:
-        "وقتی هم‌تیمی شما را به یک لید یا تسک ارجاع می‌دهد، مطلع شوید.",
+        "وقتی کسی شما را در لید یا تسک منشن می‌کند، فوراً مطلع شوید.",
       email: true,
       sms: false,
     },
     {
       id: "comments",
-      title: "نظرات",
-      description: "وقتی کسی روی پست‌های شما نظر می‌گذارد، به‌روزرسانی دریافت کنید.",
+      title: "نظرات روی رکورد",
+      description: "وقتی روی لید یا معامله تحت نظر شما نظر گذاشته می‌شود.",
       email: true,
       sms: false,
     },
     {
       id: "messages",
-      title: "پیام‌های مستقیم",
-      description: "پیام‌های خصوصی جدید از سایر کاربران.",
+      title: "پیام داخلی",
+      description: "پیام خصوصی جدید از همکاران فضای کاری.",
       email: true,
       sms: true,
     },
     {
       id: "assignments",
-      title: "محول‌شدن وظایف",
-      description: "وقتی وظیفه‌ای به شما محول می‌شود.",
+      title: "تخصیص تسک",
+      description: "وقتی لید، معامله یا تسک پیگیری به شما اختصاص می‌یابد.",
       email: true,
       sms: false,
     },
     {
       id: "deadlines",
-      title: "یادآور مهلت‌ها",
-      description: "یادآوری برای مهلت‌های پیش رو.",
+      title: "یادآور مهلت",
+      description: "یادآوری مهلت پیگیری و بسته شدن معامله.",
       email: true,
       sms: true,
     },
     {
       id: "security",
-      title: "هشدارهای امنیتی",
-      description: "اعلان‌های مهم امنیتی برای حساب شما.",
+      title: "هشدار امنیتی",
+      description: "رویدادهای امنیتی مهم مربوط به حساب شما.",
       email: true,
       sms: true,
     },
     {
       id: "billing",
-      title: "به‌روزرسانی صورتحساب",
-      description: "اعلان‌های مربوط به پرداخت‌ها و فاکتورها.",
+      title: "صورتحساب",
+      description: "فاکتور، تمدید اشتراک و وضعیت پرداخت.",
       email: true,
       sms: false,
     },
@@ -84,13 +84,9 @@ const SettingsNotifications4 = ({
   className,
 }: SettingsNotifications4Props) => {
   return (
-    <section className="py-32">
-      <div
-        className={cn(
-          "container max-w-4xl space-y-8 tracking-tight",
-          className,
-        )}
-      >
+    <section dir="rtl" lang="fa" className={cn("w-full py-32", className)}>
+      <div className="w-full px-4 sm:px-6 lg:px-8">
+        <div className="flex w-full flex-col gap-8 tracking-tight">
         <div className="space-y-2">
           <h3 className="text-xl font-semibold">{heading}</h3>
           <p className="font-medium text-muted-foreground">{subHeading}</p>
@@ -101,7 +97,7 @@ const SettingsNotifications4 = ({
             <TableRow className="[&_div]:flex [&_div]:items-center [&_div]:justify-center [&_div]:gap-1.5 [&_div]:font-semibold [&_div]:text-muted-foreground/80 [&_div_svg]:size-4">
               <TableHead>
                 <div className="!justify-start">
-                  <Bell /> موضوع اطلاع‌رسانی
+                  <Bell /> نوع اعلان
                 </div>
               </TableHead>
               <TableHead>
@@ -135,6 +131,7 @@ const SettingsNotifications4 = ({
             ))}
           </TableBody>
         </Table>
+        </div>
       </div>
     </section>
   );