Update content in about blocks to reflect new branding and messaging for various products. Key changes include rephrasing descriptions, updating titles, and modifying statistics to better align with the current offerings and mission statements. This enhances clarity and consistency across the platform.

blocks/case-studies4.tsx

@@ -28,9 +28,9 @@ const CUSTOMER_DATA = {
     image: "/block-media/shadcnblocks/block/avatar-1.webp",
     role: "مدیر فناوری، Monzo",
   },
-  title: "چگونه جریان ورود کاربر را بهینه کردیم تا فعال‌سازی کاربران سه‌برابر شود",
+  title: "بهینه‌سازی جریان ورود کاربر و سه‌برابر شدن فعال‌سازی",
   summary:
-    "بیاموزید چگونه تجربه ورود کاربر به محصول را با ابزار داخلی خود بازطراحی کردیم و زمان دستیابی به ارزش را بیش از ۶۰٪ کاهش دادیم.",
+    "نحوه بازطراحی تجربه ورود کاربر به محصول با ابزار داخلی و کاهش بیش از ۶۰٪ زمان دستیابی به ارزش",
   link: "#",
 };
 
@@ -99,7 +99,7 @@ const CaseStudies4 = ({ className }: CaseStudies4Props) => {
             <div className="shrink-0">
               <Button asChild variant="outline" size="sm">
                 <a href={CUSTOMER_DATA.link}>
-                  مشاهده مطالعه موردی
+                  مشاهده گزارش موفقیت
                   <ArrowRight className="rtl:rotate-180" />
                 </a>
               </Button>