Unticking a section hides it from the menu, closes its routes and blocks its writes on the server; existing roles keep their current access via migration.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>