feat(activities): peek at a card from the board

Let people read notes, postpone, and mark an activity done beside the card instead of opening the full page.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

apps/web/src/lib/pipeline-board.ts

@@ -34,6 +34,8 @@ export type PipelineUiCopy = {
   itemMenuAria: string;
   listColTitle: string;
   hideAmount?: boolean;
+  /** کارت فعالیت: پرچم کنار عنوان و پنجرهٔ خلاصه به‌جای ورود مستقیم به جزئیات */
+  quickView?: boolean;
 };
 
 export const DEAL_BOARD_COPY: PipelineUiCopy = {
@@ -63,6 +65,7 @@ export const ACTIVITY_BOARD_COPY: PipelineUiCopy = {
   itemMenuAria: 'گزینه‌های فعالیت',
   listColTitle: 'فعالیت',
   hideAmount: true,
+  quickView: true,
 };
 
 export type PipelineStage = {