feat: compact logout-time cell and optional login block after logout time

Owners set the daily logout time in a modal and can block re-login until the next Tehran day.

apps/api/src/users/users.controller.ts

@@ -79,6 +79,7 @@ export class UsersController {
       user.role,
       id,
       dto.logoutTime ?? null,
+      dto.blockLoginAfterLogout,
     );
   }