fix(routines): keep the daily desk for internal team work

Customer-linked tasks stay on their record and no longer appear in today, calendar, score, or reminders.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

apps/api/src/routines/routine-stats.service.ts

@@ -18,6 +18,7 @@ import type {
 } from '@mento/shared';
 import type { Prisma } from '@prisma/client';
 import { PrismaService } from '../prisma/prisma.service';
+import { deskRoutineTaskWhere, internalRoutineTaskWhere } from './internal-routine';
 import type { RoutineRangeQueryDto } from './dto';
 import { describeRecurrence } from './recurrence';
 import { routineRule } from './routine-mapper';
@@ -118,6 +119,7 @@ export class RoutineStatsService {
         organizationId,
         assigneeId: userId,
         scheduledFor: { gte: dayKeyToDate(from), lte: dayKeyToDate(day) },
+        ...internalRoutineTaskWhere,
       },
       select: { scheduledFor: true, status: true },
     });
@@ -155,6 +157,7 @@ export class RoutineStatsService {
         isMandatory: true,
         status: { not: 'cancelled' },
         scheduledFor: { gte: dayKeyToDate(addDays(today, -180)), lte: dayKeyToDate(today) },
+        ...internalRoutineTaskWhere,
       },
       _count: { _all: true },
     });
@@ -437,8 +440,8 @@ export class RoutineStatsService {
         organizationId,
         assigneeId: { in: userIds },
         scheduledFor: { gte: dayKeyToDate(from), lte: dayKeyToDate(to) },
+        ...deskRoutineTaskWhere(q.source),
         ...(q.categoryId ? { categoryId: q.categoryId } : {}),
-        ...(q.source ? { source: q.source } : {}),
         ...(q.status ? { status: q.status } : {}),
       },
       select: statSelect,