diff --git a/docs/superpowers/specs/2026-10-17-outbound-sms-log-design.md b/docs/superpowers/specs/2026-10-17-outbound-sms-log-design.md
new file mode 100644
index 0000000..55e90d7
--- /dev/null
+++ b/docs/superpowers/specs/2026-10-17-outbound-sms-log-design.md
@@ -0,0 +1,87 @@
+# لاگ یکپارچهٔ پیامک خروجی در دیالوگ ارسال
+
+تاریخ: ۲۰۲۶-۱۰-۱۷  
+وضعیت: تأیید شده؛ آمادهٔ پلن پیاده‌سازی.
+
+## هدف
+
+در دیالوگ ارسال پیامک (لید و شخص)، لیست پیامک‌هایی که از این به بعد برای همان مخاطب رفته نمایش داده شود: دستی، کمپین گروهی، اتوماسیون.
+
+## تصمیم‌ها
+
+| موضوع | تصمیم |
+| --- | --- |
+| منبع حقیقت | جدول جدید `OutboundSmsLog` |
+| تاریخچهٔ قبل از استقرار | مهم نیست؛ فقط از این به بعد |
+| پوشش | manual + campaign + automation |
+| UI | همان `SmsComposeModal` برای لید و شخص |
+
+## مدل داده
+
+`OutboundSmsLog`:
+
+- `id`, `organizationId`
+- `personId` اختیاری، `leadId` اختیاری (حداقل یکی در عمل پر می‌شود)
+- `mobile`, `body` (متن نهایی پس از توکن/لینک)
+- `source`: `manual` | `campaign` | `automation`
+- `sourceId` اختیاری (شناسهٔ کمپین / قانون اتوماسیون)
+- `status`: `sent` | `failed`
+- `error` اختیاری
+- `actorUserId` اختیاری (برای دستی)
+- `createdAt`
+- ایندکس: `(organizationId, personId, createdAt)`, `(organizationId, leadId, createdAt)`
+
+## نقاط ثبت
+
+1. `PeopleService.sendSms` — source=`manual`
+2. `LeadsService.sendSms` — source=`manual` (LeadEvent فعلی می‌تواند بماند)
+3. `SmsCampaignsService.processCampaign` پس از هر تلاش ارسال — source=`campaign`, `sourceId`=campaignId
+4. ارسال SMS در message-automations — source=`automation`, `sourceId`=ruleId، با `personId` وقتی موجود است
+
+ثبت نباید ارسال را بشکند: اگر لاگ fail شد، فقط log خطا؛ نتیجهٔ SMS حفظ شود.
+
+## API
+
+- `GET /people/:id/sms-history?limit=50`
+- `GET /leads/:id/sms-history?limit=50`
+
+`OutboundSmsHistoryResponse`:
+
+```ts
+{
+  items: Array<{
+    id: string;
+    body: string;
+    mobile: string;
+    source: 'manual' | 'campaign' | 'automation';
+    sourceLabel: string; // دستی | کمپین | اتوماسیون
+    status: 'sent' | 'failed';
+    createdAt: string;
+  }>;
+}
+```
+
+مرتب‌سازی: جدیدترین اول. Scope دسترسی همان دسترسی به شخص/لید.
+
+## UI
+
+در `SmsComposeModal`:
+
+- prop اختیاری `historyEndpoint`
+- با `open` لود تاریخچه
+- بلوک «پیامک‌های قبلی» زیر پیش‌نمایش؛ اسکرول؛ خالی = «هنوز پیامکی ثبت نشده»
+- پس از ارسال موفق، رفرش لیست (یا prepend محلی)
+
+`LeadDetailView` و `PersonProfileView` endpoint تاریخچه را پاس می‌دهند.
+
+## خارج از محدوده
+
+- بک‌فیل تاریخچهٔ قدیمی
+- نمایش در صفحهٔ جدا / گزارش سازمانی کامل
+- ویرایش یا حذف لاگ از UI
+
+## معیار پذیرش
+
+1. بعد از ارسال دستی به لید/شخص، همان متن در دیالوگ دیده شود.
+2. پیامک کمپین و اتوماسیون (برای شخص) در تاریخچه ظاهر شود.
+3. لید و شخص هر دو از همان مودال تاریخچه بگیرند.