Improve Leads mobile UX and nest leads under Customers nav.

Restore the 5-tab mobile bar, add responsive lead cards with long-press select, and fix stats/filters layout.

apps/web/src/lib/nav-hubs.ts

@@ -48,6 +48,8 @@ export type NavHubCard = {
   tint: NavHubTint;
   admin?: boolean;
   module?: OrgModuleKey;
+  /** اگر ست باشد، به‌جای مسیر، هاب تو در تو باز می‌شود (موبایل: مشتریان → لیدها) */
+  hub?: NavHubKey;
 };
 
 export type NavHubShortcut = {