Substitute org name and balance tokens in outbound SMS so templates no longer leave {از طرف} literal.

EOF

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

apps/api/test/message-automation.test.ts

@@ -38,6 +38,10 @@ describe('اتوماسیون پیام', () => {
       'سلام علی از منتکت - {unknown}',
     );
     assert.equal(applyMessageTemplate('{ name }', { name: 'x' }), 'x');
+    assert.equal(
+      applyMessageTemplate('از طرف {از طرف}', { from: 'هنراندیشه' }),
+      'از طرف هنراندیشه',
+    );
   });
 
   it('متن پیامک بریده نمی‌شود', () => {