Polish dashboard UI to match Mento mockup with IRANSans and brand assets.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

apps/web/src/components/dashboard/HomeHero.vue

@@ -1,10 +1,11 @@
 <script setup lang="ts">
+import { computed } from 'vue';
 import { RouterLink } from 'vue-router';
 import UiIcon from '@/components/UiIcon.vue';
 import MentoAiAvatar from '@/components/brand/MentoAiAvatar.vue';
 import type { HomeDashboardAlertDto } from '@mento/shared';
 
-defineProps<{
+const props = defineProps<{
   greeting: string;
   firstName: string;
   userInitial: string;
@@ -17,6 +18,56 @@ const emit = defineEmits<{
   ask: [];
 }>();
 
+type HeroChip = {
+  key: string;
+  tone: HomeDashboardAlertDto['tone'];
+  title: string;
+  subtitle?: string;
+  link: string;
+};
+
+const defaultChips: HeroChip[] = [
+  {
+    key: 'demo-urgent',
+    tone: 'urgent',
+    title: 'شرکت آماده تصمیم‌گیریه',
+    subtitle: 'امروز تماس بگیر',
+    link: '/pipeline',
+  },
+  {
+    key: 'demo-warning',
+    tone: 'warning',
+    title: '۳ معامله بیشتر از ۵ روزه',
+    subtitle: 'پیگیری نشدن',
+    link: '/pipeline',
+  },
+  {
+    key: 'demo-success',
+    tone: 'success',
+    title: 'این ماه از تارگت جلوتری',
+    link: '/sales/forecast',
+  },
+];
+
+const chips = computed<HeroChip[]>(() => {
+  const fromApi = props.alerts.slice(0, 3).map((a) => {
+    const parts = a.text.split(/\s*[—\-–]\s*|\n/);
+    const title = parts[0]?.trim() || a.text;
+    const subtitle = parts.slice(1).join(' ').trim() || undefined;
+    return {
+      key: a.key,
+      tone: a.tone,
+      title,
+      subtitle,
+      link: a.link || '/',
+    };
+  });
+  if (fromApi.length >= 3) return fromApi;
+  const usedTones = new Set(fromApi.map((c) => c.tone));
+  const fillers = defaultChips.filter((c) => !usedTones.has(c.tone));
+  return [...fromApi, ...fillers].slice(0, 3);
+});
+
 function alertIcon(tone: string) {
   if (tone === 'urgent') return 'fire' as const;
   if (tone === 'warning') return 'warning' as const;
@@ -27,43 +78,41 @@ function alertIcon(tone: string) {
 
 <template>
   <header class="hero">
-    <div class="hero-pattern" aria-hidden="true" />
-    <div class="hero-glow a" />
-    <div class="hero-glow b" />
+    <div class="hero-surface" aria-hidden="true">
+      <div class="hero-glow" />
+      <div class="hero-mist" />
+    </div>
 
     <div class="hero-body">
-      <div class="hero-top">
-        <div class="hero-greet">
-          <span class="hero-avatar">
-            {{ userInitial }}
-            <i class="online" />
-          </span>
-          <div>
-            <h1>{{ greeting }} {{ firstName }}</h1>
-            <p>منتو اینها رو برات پیدا کرده</p>
-          </div>
-        </div>
-
-        <div class="hero-chips">
-          <RouterLink
-            v-for="alert in alerts.slice(0, 3)"
-            :key="alert.key"
-            class="chip"
-            :class="`chip-${alert.tone}`"
-            :to="alert.link || '/'"
-          >
-            <span class="chip-ico"><UiIcon :name="alertIcon(alert.tone)" :size="14" /></span>
-            <span>{{ alert.text }}</span>
-          </RouterLink>
-          <span v-if="!alerts.length" class="chip chip-success">
-            <span class="chip-ico"><UiIcon name="trend" :size="14" /></span>
-            امروز آماده‌اید برای فروش بیشتر
-          </span>
+      <div class="hero-greet">
+        <span class="hero-avatar">
+          <img src="/brand/user-avatar.png" :alt="firstName" width="72" height="72" />
+          <i class="online" />
+        </span>
+        <div class="greet-text">
+          <h1>{{ greeting }} {{ firstName }} 👋</h1>
+          <p>منتو اینا رو برات پیدا کرده</p>
         </div>
       </div>
 
+      <div class="hero-chips">
+        <RouterLink
+          v-for="chip in chips"
+          :key="chip.key"
+          class="chip"
+          :class="`chip-${chip.tone}`"
+          :to="chip.link"
+        >
+          <span class="chip-ico"><UiIcon :name="alertIcon(chip.tone)" :size="13" /></span>
+          <span class="chip-text">
+            <strong>{{ chip.title }}</strong>
+            <small v-if="chip.subtitle">{{ chip.subtitle }}</small>
+          </span>
+        </RouterLink>
+      </div>
+
       <form class="hero-ask" @submit.prevent="emit('ask')">
-        <UiIcon name="sparkle" :size="16" />
+        <UiIcon name="sparkle" :size="18" class="ask-ico" />
         <input
           :value="askQuery"
           type="search"
@@ -74,7 +123,7 @@ function alertIcon(tone: string) {
       </form>
     </div>
 
-    <MentoAiAvatar class="hero-bot" :size="168" />
+    <MentoAiAvatar class="hero-bot" :size="156" />
   </header>
 </template>
 
@@ -82,130 +131,184 @@ function alertIcon(tone: string) {
 .hero {
   position: relative;
   display: grid;
-  grid-template-columns: minmax(0, 1.4fr) minmax(220px, 0.7fr);
-  gap: 0.5rem 1rem;
-  align-items: center;
-  min-height: 210px;
-  padding: 1.4rem 1.5rem 1.35rem;
+  /* RTL: body سمت راست، ربات سمت چپ — فضای اضافه برای پاپ‌آپ */
+  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 210px;
+  gap: 0.7rem 1rem;
+  align-items: start;
+  min-height: 0;
+  padding: 0.8rem 1.5rem 0.9rem;
   border-radius: 28px;
-  overflow: hidden;
+  overflow: visible;
   color: #fff;
-  background: linear-gradient(105deg, #4fd1c5 0%, #14b8a6 24%, #0f766e 52%, #123a5c 100%);
-  box-shadow: 0 18px 40px rgba(15, 118, 110, 0.22);
+  background: transparent;
+  isolation: isolate;
 }
 
-.hero-pattern {
+.hero-surface {
   position: absolute;
   inset: 0;
-  opacity: 0.12;
+  z-index: 0;
+  border-radius: 28px;
+  overflow: hidden;
+  background-color: #134e4a;
   background-image:
-    radial-gradient(circle at 20% 30%, rgba(255, 255, 255, 0.35) 0 2px, transparent 3px),
-    radial-gradient(circle at 70% 60%, rgba(255, 255, 255, 0.25) 0 1.5px, transparent 2.5px);
-  background-size: 28px 28px, 18px 18px;
-  pointer-events: none;
+    radial-gradient(ellipse 55% 90% at 8% 55%, rgba(103, 232, 249, 0.55) 0%, rgba(45, 212, 191, 0.22) 35%, transparent 68%),
+    radial-gradient(ellipse 50% 80% at 92% 40%, rgba(153, 246, 228, 0.28) 0%, transparent 55%),
+    radial-gradient(ellipse 70% 60% at 45% 30%, rgba(45, 212, 191, 0.18) 0%, transparent 60%),
+    radial-gradient(ellipse 60% 50% at 60% 85%, rgba(15, 23, 42, 0.28) 0%, transparent 55%),
+    linear-gradient(
+      105deg,
+      #0b3d3a 0%,
+      #115e59 22%,
+      #0f766e 48%,
+      #134e4a 72%,
+      #0f3f3c 100%
+    );
+  box-shadow:
+    0 16px 36px rgba(15, 118, 110, 0.22),
+    inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.18),
+    inset 0 0 0 1px rgba(255, 255, 255, 0.08);
 }
 
 .hero-glow {
   position: absolute;
+  width: 320px;
+  height: 320px;
   border-radius: 999px;
-  background: rgba(255, 255, 255, 0.1);
+  inset-inline-end: -70px;
+  top: 40%;
+  transform: translateY(-50%);
+  background:
+    radial-gradient(circle, rgba(165, 243, 252, 0.65) 0%, rgba(34, 211, 238, 0.28) 32%, transparent 68%);
+  filter: blur(8px);
   pointer-events: none;
 }
 
-.hero-glow.a {
-  width: 220px;
-  height: 220px;
-  top: -90px;
-  inset-inline-end: 160px;
+.hero-mist {
+  position: absolute;
+  inset: 0;
+  background:
+    radial-gradient(ellipse 40% 35% at 25% 20%, rgba(255, 255, 255, 0.14) 0%, transparent 70%),
+    radial-gradient(ellipse 35% 40% at 70% 75%, rgba(204, 251, 241, 0.12) 0%, transparent 70%),
+    radial-gradient(ellipse 50% 45% at 50% 50%, rgba(15, 118, 110, 0.35) 0%, transparent 75%);
+  pointer-events: none;
 }
 
-.hero-glow.b {
-  width: 140px;
-  height: 140px;
-  bottom: -55px;
-  inset-inline-start: 30px;
+.hero-body,
+.hero-bot {
+  position: relative;
+  z-index: 1;
 }
 
 .hero-body {
-  position: relative;
-  z-index: 1;
   display: grid;
-  gap: 1rem;
-}
-
-.hero-top {
-  display: grid;
-  gap: 0.85rem;
+  gap: 0.75rem;
+  min-width: 0;
+  padding-top: 0;
 }
 
 .hero-greet {
   display: flex;
   align-items: center;
-  gap: 0.85rem;
+  gap: 0.9rem;
 }
 
 .hero-avatar {
   position: relative;
-  width: 52px;
-  height: 52px;
+  width: 72px;
+  height: 72px;
   border-radius: 999px;
-  background: rgba(255, 255, 255, 0.22);
-  border: 2px solid rgba(255, 255, 255, 0.45);
-  display: grid;
-  place-items: center;
-  font-weight: 800;
-  font-size: 1.2rem;
   flex-shrink: 0;
+  box-shadow: 0 8px 18px rgba(15, 23, 42, 0.12);
+}
+
+.hero-avatar img {
+  width: 100%;
+  height: 100%;
+  object-fit: cover;
+  display: block;
+  border-radius: 999px;
+  border: 3px solid rgba(255, 255, 255, 0.65);
+  background: rgba(255, 255, 255, 0.22);
+  box-sizing: border-box;
 }
 
 .online {
   position: absolute;
-  bottom: 2px;
-  inset-inline-start: 2px;
-  width: 10px;
-  height: 10px;
+  bottom: 3px;
+  inset-inline-start: 3px;
+  width: 14px;
+  height: 14px;
   border-radius: 999px;
   background: #22c55e;
   border: 2px solid #fff;
+  z-index: 1;
 }
 
-h1 {
+.greet-text h1 {
   margin: 0;
-  font-size: clamp(1.4rem, 2.2vw, 1.8rem);
+  font-size: clamp(1.35rem, 2vw, 1.75rem);
   font-weight: 800;
+  letter-spacing: -0.01em;
+  color: #fff;
 }
 
-p {
-  margin: 0.2rem 0 0;
-  opacity: 0.9;
-  font-size: 0.92rem;
+.greet-text p {
+  margin: 0.25rem 0 0;
+  color: rgba(255, 255, 255, 0.88);
+  font-size: 0.9rem;
+  font-weight: 500;
 }
 
 .hero-chips {
-  display: flex;
-  flex-wrap: wrap;
-  gap: 0.5rem;
+  display: grid;
+  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
+  gap: 0.4rem;
+  max-width: 580px;
 }
 
 .chip {
-  display: inline-flex;
+  display: flex;
   align-items: center;
   gap: 0.4rem;
-  max-width: 100%;
-  padding: 0.48rem 0.75rem;
-  border-radius: 999px;
+  min-width: 0;
+  padding: 0.4rem 0.5rem;
+  border-radius: 12px;
   background: #fff;
   color: #0f172a;
-  font-size: 0.78rem;
-  font-weight: 600;
   text-decoration: none;
-  box-shadow: 0 8px 18px rgba(15, 23, 42, 0.08);
+  box-shadow: 0 6px 14px rgba(15, 23, 42, 0.07);
+}
+
+.chip-text {
+  display: grid;
+  gap: 0.04rem;
+  min-width: 0;
+}
+
+.chip-text strong {
+  font-size: 0.68rem;
+  font-weight: 700;
+  line-height: 1.3;
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.chip-text small {
+  font-size: 0.6rem;
+  color: #64748b;
+  font-weight: 500;
+  line-height: 1.25;
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+  white-space: nowrap;
 }
 
 .chip-ico {
   width: 22px;
   height: 22px;
-  border-radius: 999px;
+  border-radius: 8px;
   display: grid;
   place-items: center;
   flex-shrink: 0;
@@ -231,38 +334,69 @@ p {
   display: flex;
   align-items: center;
   gap: 0.55rem;
-  max-width: 440px;
-  background: rgba(255, 255, 255, 0.96);
+  max-width: 520px;
+  width: 100%;
+  background: #fff;
   color: #0f172a;
   border-radius: 999px;
-  padding: 0.58rem 0.9rem;
+  padding: 0.55rem 0.9rem;
   box-shadow: 0 10px 24px rgba(15, 23, 42, 0.1);
 }
 
+.ask-ico {
+  color: #14b8a6;
+  flex-shrink: 0;
+}
+
 .hero-ask input {
   border: 0;
   background: transparent;
   flex: 1;
   outline: none;
   font-size: 0.9rem;
+  min-width: 0;
+}
+
+.hero-ask input::placeholder {
+  color: #94a3b8;
 }
 
 .hero-ask kbd {
   font-size: 0.68rem;
   color: #94a3b8;
+  background: #f1f5f9;
   border: 1px solid #e2e8f0;
   border-radius: 7px;
-  padding: 0.12rem 0.35rem;
+  padding: 0.14rem 0.38rem;
+  flex-shrink: 0;
 }
 
 .hero-bot {
   position: relative;
   z-index: 1;
+  /* در RTL ستون ربات سمت چپ است؛ end = لبه بیرونی چپ */
+  justify-self: end;
+  align-self: center;
+  margin-inline-start: 0;
+  margin-inline-end: 0.35rem;
+  overflow: visible;
+}
+
+@media (max-width: 900px) {
+  .hero {
+    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 160px;
+  }
+
+  .hero-chips {
+    grid-template-columns: 1fr;
+    max-width: 420px;
+  }
 }
 
 @media (max-width: 700px) {
   .hero {
     grid-template-columns: 1fr;
+    min-height: auto;
   }
 
   .hero-bot {