docs: update user guide, roadmap and progress; add comprehensive features catalog

This commit is contained in:
2026-10-11 11:54:08 +03:30
parent 60d797f184
commit 51ca23b398
16 changed files with 918 additions and 322 deletions
Binary file not shown.