diff --git a/docs/راهنمای-کاربری.docx b/docs/راهنمای-کاربری.docx
index 781e864..bea12d9 100644
Binary files a/docs/راهنمای-کاربری.docx and b/docs/راهنمای-کاربری.docx differ
diff --git a/docs/راهنمای-کاربری.pdf b/docs/راهنمای-کاربری.pdf
index 0b3e775..f48cc29 100644
Binary files a/docs/راهنمای-کاربری.pdf and b/docs/راهنمای-کاربری.pdf differ