Add desk-style task workflow on Activities and Project boards.

Managers can switch my desk vs team, reassign activities, and filter project cards to their work; assignees can see and move cards.

apps/api/src/common/record-scope.ts

@@ -62,6 +62,20 @@ export function dealAccessWhere(
   };
 }
 
+/** کارت پروژه: مالک یا یکی از مسئولان در محدوده دید */
+export function projectCardAccessWhere(
+  actor: Pick<Actor, 'userId' | 'role' | 'dataVisibility' | 'visibleUserIds'>,
+): Prisma.ProjectCardWhereInput {
+  const ids = scopedOwnerIds(actor);
+  if (!ids) return {};
+  return {
+    OR: [
+      { ownerId: { in: ids } },
+      { assignees: { some: { id: { in: ids } } } },
+    ],
+  };
+}
+
 /** فعالیت‌ها بر اساس مسئول */
 export function assigneeWhere(
   actor: Pick<Actor, 'userId' | 'role' | 'dataVisibility' | 'visibleUserIds'>,