fix(access): honor finance sections and team-member data scope

Role treasury keys now open the first allowed finance page, and team-member ownership limits lists, dashboard, and reports instead of the whole organization.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

apps/web/src/stores/auth.ts

@@ -214,6 +214,12 @@ export const useAuthStore = defineStore('auth', () => {
 
   if (token.value) void hydrate();
 
+  if (typeof document !== 'undefined') {
+    document.addEventListener('visibilitychange', () => {
+      if (document.visibilityState === 'visible') void hydrate();
+    });
+  }
+
   return {
     token,
     user,