Edit BadGatewayException

apps/api/src/conversations/conversations.service.ts

@@ -180,13 +180,39 @@ export class ConversationsService {
     await this.requireUse(userId, organizationId, role);
     const creds = await this.getCredentials(organizationId);
     const chatUserId = buildChatUserId(organizationId, userId);
-    const external = await this.chat.listUserRooms(creds.host, creds.apiKey, chatUserId);
     const tracked = await this.prisma.conversationRoom.findMany({
       where: { organizationId },
     });
     const trackedByExternal = new Map(tracked.map((t) => [t.externalRoomId, t]));
 
-    return external.map((row) => this.toRoomDto(row, trackedByExternal, organizationId, userId));
+    try {
+      const external = await this.chat.listUserRooms(creds.host, creds.apiKey, chatUserId);
+      return external.map((row) =>
+        this.toRoomDto(row, trackedByExternal, organizationId, userId),
+      );
+    } catch (e) {
+      // اگر سرویس چت در دسترس نبود، حداقل roomهای ثبت‌شده در CRM را نشان بده
+      if (tracked.length) {
+        return tracked.map((t) => ({
+          id: t.id,
+          externalRoomId: t.externalRoomId,
+          kind: t.kind === 'group' ? 'group' : 'dm',
+          name: t.name || (t.kind === 'group' ? 'گروه' : 'گفتگو'),
+          unreadCount: 0,
+          lastMessagePreview: null,
+          lastMessageAt: null,
+          peerUserId:
+            t.kind === 'dm'
+              ? t.dmUserMinId === userId
+                ? t.dmUserMaxId
+                : t.dmUserMaxId === userId
+                  ? t.dmUserMinId
+                  : null
+              : null,
+        }));
+      }
+      throw e;
+    }
   }
 
   async createDm(
@@ -366,20 +392,26 @@ export class ConversationsService {
     });
     if (!row) {
       throw new BadRequestException(
-        'تنظیمات گفتگو برای این محیط انجام نشده است. از بخش تنظیمات پیکربندی کنید.',
+        'تنظیمات گفتگو برای این محیط انجام نشده است. از سوپرادمین → محیط‌ها → تنظیمات گفتگو پیکربندی کنید.',
+      );
+    }
+    try {
+      const apiKey = this.crypto.decrypt({
+        ciphertext: row.apiKeyCipher,
+        iv: row.apiKeyIv,
+        tag: row.apiKeyTag,
+      });
+      return {
+        host: this.chat.normalizeHost(row.chatHost),
+        apiKey,
+        uploadUrl: row.uploadUrl,
+        downloadUrl: row.downloadUrl,
+      };
+    } catch {
+      throw new BadRequestException(
+        'رمزگشایی API Key گفتگو ناموفق بود. INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY سرور را بررسی کنید یا تنظیمات را دوباره ذخیره کنید.',
       );
     }
-    const apiKey = this.crypto.decrypt({
-      ciphertext: row.apiKeyCipher,
-      iv: row.apiKeyIv,
-      tag: row.apiKeyTag,
-    });
-    return {
-      host: this.chat.normalizeHost(row.chatHost),
-      apiKey,
-      uploadUrl: row.uploadUrl,
-      downloadUrl: row.downloadUrl,
-    };
   }
 
   private toRoomDto(